Caractéristiques techniques

Joue de fixation H 80-190

Caractéristiques techniques

Pour séries :	SG50 / SG50F / SG50E
N° d’article :	30005839

Téléchargements

Jusqu’à 5 kN

Caractéristiques techniques

Pour séries :	SG63F / SG63F-SIK SG85 (jusqu’à SI 55.15)
Charge max. :	5 kN
N° d’article :	40006488

Téléchargements

Jusqu’à 12 kN

Caractéristiques techniques

Pour séries :	SG85F (à partir de SI 55.15) SG115F (jusqu’à SI 140.7)
Charge max. :	12 kN
N° d’article :	40012396

Téléchargements

Jusqu’à 29 kN

Caractéristiques techniques

Pour séries :	SG115F (à partir de SI 180.6) SG186F
Charge max. :	29 kN
N° d’article :	40016189

Téléchargements

Equerres de fixation

A

Equerre de fixation A SG40

Caractéristiques techniques

Typ A
Pour séries :	SG40
N° d’article :	30005807

Téléchargements

Plan de montage (1.2 Mo)

Equerre de fixation B SG40

Caractéristiques techniques

Typ B
Pour séries :	SG40
N° d’article :	30005808

Téléchargements

Plan de montage (1.4 Mo)

Equerre de fixation SG50

Caractéristiques techniques

Pour séries :	SG50 / SG50F / SG50E
N° d’article :	30002636

Téléchargements

Equerre de fixation pour la série SG63F

Caractéristiques techniques

Technische Daten

Pour séries :	SG63F
Arbre de sortie (Ø) :	▪ 25 mm ▪ 30 mm
Combinée avec :	▪ Console 5 kN
No. d’article :	30002930

Downloads

Plan de montage (584.8 Ko)

Equerre de fixation pour la série SG85F

Caractéristiques techniques

Technische Daten

Pour séries :	SG85F
Arbre de sortie (Ø) :	▪ 30 mm ▪ 40 mm
Combinée avec :	▪ Console 5 kN ▪ Console 12 kN
No. d’article :	30002930

Downloads

Plan de montage (584.8 Ko)

Equerre de fixation pour la série SG115F

Caractéristiques techniques

Technische Daten

Pour séries :	SG115F
arbre de sortie (Ø) :	▪ 55 mm ▪ 60 mm
Combinée avec :	▪ Console 12 kN
No. d’article :	30003162

Downloads

Plan de montage (584.8 Ko)

Flasque pour axe mobile

A

Flasques pour axe mobile pour la série SG63F-SIK

Caractéristiques techniques

Pour séries :	SG63F-SIK
Arbre de sortie (Ø) :	▪ 30 mm
N° d’article :	20002773.00005

Téléchargements

Plan de montage (281.5 Ko)

Anroll-Drehmomentstütze für Baureihe SG63F

Caractéristiques techniques

Pour séries :	SG63F
Arbre de sortie (Ø) :	▪ 30 mm
N° d’article :	20002641.00004

Téléchargements

Plan de montage (564.9 Ko)

Flasques pour axe mobile pour la série SG85F

Caractéristiques techniques

Pour séries :	SG85F
Arbre de sortie (Ø) :	▪ 30 mm ▪ 40 mm
N° d’article : N° d’article :	20002494.00024 (30) 20002494.00025 (40)

Téléchargements

Plan de montage (818.6 Ko)

Flasques pour axe mobile pour la série SG115F

Caractéristiques techniques

Pour séries :	SG115F
Arbre de sortie (Ø) :	▪ 55 mm
N° d’article :	20002495.00004

Téléchargements

Plan de montage (1.1 Mo)

Anrollgetriebe

Caractéristiques techniques

Technische Daten

Das Anrollgetriebe (1) optimiert die Torbewegung von Rolltoren und Rollgittern mit Anrollsystem (2). Das Anrollgetriebe ist für verschiedene Wellendurchmesser sowie für Lamellendicken bis 23 mm und über 23 mm erhältlich. Eine Zahnstangen-Verlängerung (3) erweitert den Anwendungsbereich.

Beschreibung	Art.-Nr. (≤23mm)	Art.-Nr. (>23mm)
Für Ø 30 mm Für Ø 40 mm Für Ø 55 mm Für Ø 60 mm Verlängerung	20004169.03023 20004169.04023 20004169.05523 20004169.06023 30005938	20004169.03030 20004169.04030 20004169.05530 20004169.06030 30005938

Downloads

Katalogblatt (551.1 Ko)

Montageanleitung (2.7 Mo)

Consoles pour KE

A

Pour séries KE avec SG50

Caractéristiques techniques

Pour série :	SG50
N° d’article :	30005056

Téléchargements

Plan de montage (696.3 Ko)

Pour séries KE avec SG85

Caractéristiques techniques

Pour série :	SG85
N° d’article :	30005055

Téléchargements

Plan de montage (770.9 Ko)

Pour séries KE avec SG115

Caractéristiques techniques

Pour série :	SG115
N° d’article :	30005100

Téléchargements

Plan de montage (587.4 Ko)

Tambour à câble

Tambour à câble pour tubes

Caractéristiques techniques

Type A
Ø 160 mm pour tube étiré (Ø) :	133 mm
Ø 200 mm pour tube étiré (Ø) :	159 mm

Téléchargements

Page de catalogue (371.4 Ko)

Instructions de montage A 160-6R/6L-133 (481.7 Ko)

Instructions de montage A 160-8R/8L-133 (480.1 Ko)

Instructions de montage A 200-6R/6L-159 (480.1 Ko)

Instructions de montage A 200-8R/8L-159 (480.1 Ko)

Instructions de montage A 200-10R/10L-159 (480.1 Ko)

Tambour à câble pour axes

Caractéristiques techniques

Type B
Ø 160 mm pour axes (Ø) :	25,00 mm - 40,00 mm

Téléchargements

Page de catalogue (371.4 Ko)

Instructions de montage B (732.3 Ko)

Axe

Axe A

Caractéristiques techniques

Sans clavette

Diamètre (Ø) : 25 mm - 100 mm

Téléchargements

Axe B

Caractéristiques techniques

Avec clavette courte

Diamètre (Ø) : 30 mm - 80 mm

Téléchargements

Axe C

Caractéristiques techniques

Avec clavette longue

Diamètre (Ø) : 25 mm - 100 mm

Téléchargements

Axe D

Caractéristiques techniques

Avec clavette longue et circlip

Diamètre (Ø) : 30 mm - 55 mm

Téléchargements

Instructions de montage garniture de raccord. (1.1 Mo)

Palier

Palier
- Palier à semelle
  
  Caractéristiques techniques
  
  Caractéristiques techniques
  
  Diamètre (Ø) : 25 mm - 100 mm
  
  Téléchargements
  
  Page de catalogue (513.3 Ko)
- Palier à flasque
  
  Caractéristiques techniques
  
  Caractéristiques techniques
  
  Diamètre (Ø) : 25 mm - 80 mm
  
  Téléchargements
  
  Page de catalogue (513.3 Ko)

Plus de produits

Rondelles

Caractéristiques techniques

Diamètre intérieur (Ø) :	30 mm - 80 mm
Diamètre extérieur (Ø) :	99 mm - 308 mm
Pour tubes étirés :	108,0 mm x 3,6 mm à 323,9 mm x 7,1 mm

Téléchargements

Page de catalogue (166.7 Ko)

Chaînes

Caractéristiques techniques

Pas (p x b)	Charge de rupture [N]
08 B-1 (1/2“ x 5/16“) 12 B-1 (3/4“ x 7/16“) 16 B-1 (1“ x 17,02 mm) 20 B-1 (1 1/4“ x 3/4“)	18 000 29 000 60 000 95 000

Téléchargements

Page de catalogue (63.9 Ko)

Pignons pour transmission à chaîne

Caractéristiques techniques

Pas (p x b)	Dents	Ø d’alésage	Ø du cercle primitif
08 B-1(1/2“x5/16“) 12 B-1(3/4“x7/16“) 16 B-1(1“x17,02mm) 20 B-1(1 1/4“x3/4“)	15-57 15-57 15-57 15-57	/25-40mm /40-60mm /40-80mm /55-80mm	61,1-230,5mm 91,6-345,8mm 122,2-461,1mm 152,7-576,4mm

Téléchargements

Page de catalogue (185.2 Ko)

Disques pour transmission à chaîne

Caractéristiques techniques

Pas (p x b)	Dents	Ø d’alésage	Ø du cercle primitif
08 B-1(1/2“x5/16“) 12 B-1(3/4“x7/16“) 16 B-1(1“x17,02mm) 20 B-1(1 1/4“x3/4“)	45-57 45-57 30-57 45-57	/30-40mm /50-60mm /50-80mm /60-80 mm	182,1-230,5mm 273,1-345,8mm 243,0-461,1mm 455,2-576,4mm

Téléchargements

Page de catalogue (247.1 Ko)

Arbres

Caractéristiques techniques

Arbres de liaison :	25 mm - 55 mm
Arbres adaptateurs :	25,4 mm
Arbres de liaison adaptateurs :	25 mm - 55 mm

Téléchargements

Page de catalogue (2.5 Mo)

Accessoires électriques

Wallbox

La wallbox go-e avec gestion de charge pour les systèmes de coffret de commande TS (1) est une solution innovante pour recharger les véhicules électriques (2). Elle permet de réduire considérablement les coûts d’installation d’une Wallbox, qui sont actuellement très élevés. La condition sine qua non est que le point de charge prévu se trouve à côté d’une porte à commande électrique (3).

Wallbox go-e

Caractéristiques techniques

Une installation complète comprend un coffret de commande TS 971 avec un nouveau logiciel (1), une Wallbox go-e (2) ainsi qu’un jeu de câbles adapté pour le montage plug and play (3).

Caractéristiques techniques

Désignation	No. d’article
TS 971 avec de fonction de gestion de la charge	20097100.99001
Wallbox go-e	20004379.00180
Garniture de raccordement CEE 3N~ 400 V (5-pôles)	30005132.30002

Téléchargements

Page de catalogue (1.3 Mo)

Fiche technique go-e (3.3 Mo)

Instructions de montage go-e (1.4 Mo)

Instructions de montage TS 971 (2.2 Mo)

Appareils de commande

No. 22 aP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	ARRÊT d’urgence N° 22 aP
Dimensions L x H x P :	72 x 72 x 48 mm
N° d’article :	40007038

Téléchargements

No. 30 aP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	N° 30 aP
Dimensions L x H x P :	72 x 102 x 49 mm
N° d’article :	40000288

Téléchargements

No. 31 aP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	N° 31 aP
Dimensions L x H x P :	72 x 140 x 49 mm
N° d’article :	40015034

Téléchargements

No. 38 aP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	N° 38 aP
Dimensions L x H x P :	72 x 140 x 49 mm
N° d’article :	40008196

Téléchargements

No. 39 aP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	N° 39 aP
Dimensions L x H x P :	72 x 171 x 49 mm
N° d’article :	40008197

Téléchargements

No. 51 Ex aP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	Nr° 51 Ex aP
Dimensions L x H x P :	80 x 185 x 85 mm
Protection contre les explosions (Gaz) : Protection contre les explosions (Poussière) :	II 2 G Ex db eb IIC T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db
N° d’article :	40009665

Téléchargements

Page de catalogue (234.7 Ko)

No. 420 aP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	N° 420 aP
Dimensions L x H x P :	70 x 90 x 65 mm
N° d’article : N° d’article :	40000308 40011038 (à fermeture immédiate)

Téléchargements

No. 421 uP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	N° 421 uP
Dimensions L x H x P :	70 x 90 x 65 mm
Dimensions de plaque :	100 x 125 mm
N° d’article : N° d’article :	40000309 40012322 (à fermeture immédiate)

Téléchargements

No. 430 aP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	N° 430 aP
Dimensions L x H x P :	70 x 130 x 65 mm
N° d’article : N° d’article :	40000310 40014657 (à fermeture immédiate)

Téléchargements

No. 431 uP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	N° 431 uP
Dimensions L x H x P :	70 x 130 x 65 mm
Dimensions de plaque :	100 x 170 mm
N° d’article : N° d’article :	40000311 40014658 (à fermeture immédiate)

Téléchargements

No. 330 aP

Caractéristiques techniques

Appareil de commande :	N° 330 aP
Dimensions L x H x P :	75 x 192 x 52 mm
N° d’article : N° d’article :	40000306 40014988 (à fermeture immédiate)

Téléchargements

Radio

Radio (434 MHz)

Emetteur à main SKXLC

Caractéristiques techniques

Désignation	Canaux	L x H x P [mm]	N° d’article
SKX1LC SKX2LC SKX4LC	1 2 4	43 x 83,5 x 15 43 x 83,5 x 15 43 x 83,5 x 15	40012142 40012143 40012145

Téléchargements

Porte-émetteur LC

Caractéristiques techniques

Porte-émetteur pour :	SKXLC
Couleur :	Noir
N° d’article :	40013415

Téléchargements

Emetteur à main SKXGS

Caractéristiques techniques

Désignation	Canaux	L x H x P [mm]	N° d’article
SKX1GS SKX2GS SKX4GS	1 2 4	45 x 75 x 16 45 x 75 x 16 45 x 75 x 16	40017859 40017860 40017861

Téléchargements

Porte-émetteur GS

Caractéristiques techniques

Porte-émetteur pour :	SKXGS
Couleur :	Noir
N° d’article :	40017862

Téléchargements

Emetteur à main SKX

Caractéristiques techniques

Désignation	Canaux	L x H x P [mm]	N° d’article
SKX1 SKX2 SKX4	1 2 4	60 x 85 x 20 60 x 115 x 20 60 x 115 x 20	40010623 40010624 40010626

Téléchargements

Antenne bâton

Caractéristiques techniques

Antenne bâton pour récepteur Midi
N° d’article :	40000351

Téléchargements

Récepteur radio

Caractéristiques techniques

Avec raccord UBS (1)

Désignation	Description	Canaux	N° d’article
EKX1M EKX2M	Pour TS 970 Pour TS 981	1 2	40014953 40014856

Avec raccord vissé (2)

Désignation	Description	Canaux	N° d’article
EKX1MG	Pour TS 961 Pour TS 970 jusqu'à année de 6/2006	1	40012778

Téléchargements

Récepteur radio-midi

Caractéristiques techniques

Désignation	Canaux	L x H x P [mm]	N° d’article
EKX1MD EKX2MD	1 4	120 x 80 x 57 120 x 80 x 57	40012146 40012147

Téléchargements

Interrupteurs

Interrupteur principal

Caractéristiques techniques

Interrupteur :	Interrupteur principal
Dimensions L x H x P :	100 x 125 x 70 mm
N° d’article :	40000526

Téléchargements

Interrupteur principal Ex

Caractéristiques techniques

Interrupteur :	Interrupteur principal Ex
Protection contre les explosions Gaz : Poussière :	II 2 G Ex db eb IIC T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db
Dimensions L x H x P :	112 x 205 x 130 mm
N° d’article :	40014087

Téléchargements

Interrupteur à tirette No. 21

Caractéristiques techniques

Interrupteur :	Interrupteur à tirette N° 21
Version :	Version légère pour montage mural
Dimensions L x H x P :	36 x 135 x 33 mm
N° d’article :	40000530

Téléchargements

Interrupteur à tirette No. 23

Caractéristiques techniques

Interrupteur :	Interrupteur à tirette N° 23
Version :	Version robuste pour montage mural ou au plafond avec chaîne de 2,5 m
Dimensions L x H x P :	60 x 131 x 100 mm
N° d’article :	40019479

Téléchargements

Fin de course à tige a ressort

Caractéristiques techniques

Interrupteur :	Fin de course à tige à ressort N° 6, contact à rupture lente 1 contact NO / 1 contact NF
Interrupteur :	Fin de course à tige à ressort N° 7, contact à rupture brusque 1 contact NO / 1 contact NF
Dimensions L x H x P :	36 x 205 x 33 mm
N° d’article du n° 6 : N° d’article du n° 7 :	40000532 40007351

Téléchargements

Interrupteur à levier No. 17

Caractéristiques techniques

Interrupteur :	Fin de course à levier N° 17 1 contact NO / 1 contact NF
Dimensions L x H x P :	36 x 96 x 33 mm
N° d’article :	40000529

Téléchargements

Interrupteur à levier No. 20

Caractéristiques techniques

Interrupteur :	Fin de course à levier N° 20 2 inverseurs ; commutation à gauche et à droite
Dimensions L x H x P :	40 x 177 x 60 mm
N° d’article :	40000542

Téléchargements

Interrupteur mou de câble

Caractéristiques techniques

Interrupteur :	Interrupteur mou de câble
Dimensions L x H x P :	▪ 150 x 294 x 157 mm (galet 88 mm) ▪ 232 x 294 x 157 mm (galet 170 mm)
N° d’article :	▪ 30000972 (à gauche 88 mm) ▪ 30000973 (à droite 88 mm) ▪ 30000907 (à gauche 170 mm) ▪ 30000437 (à droite 170 mm)

Caractéristiques techn.
Fig. d’exemple : côté gauche

Téléchargements

Contacteur du portillon incorporé

Caractéristiques techniques

Interrupteur :	Contacteur du portillon incorporé
Version :	Pour le montage dans le cadre de porte
Longueur de câble :	6,0 m
N° d’article :	30004677

Téléchargements

ASI

USV

Une ASI (1) garantit l‘alimentation sans interruption d‘un système d‘entraînement pour porte (2) composé d‘un motoréducteur et d‘un coffret de commande. Si une panne de courant est détectée, l‘ASI passe automatiquement en mode d’urgence. En mode d’urgence, le système d‘entraînement peut être utilisé au minimum pour une ouverture (3) de la porte. La durée éventuelle du mode d’urgence dé-pend à la fois de la puissance consommée par le système d‘entraî-nement pour porte et de la capacité de la batterie de l‘ASI. La gamme de produits GfA propose deux appareils ASI différents pour des systèmes d'entraînement pour Porte alimentés en courant alternatif monophasé.

ASI Type A

Caractéristiques techniques

ASI :	Type A
Plage de tension d'entrée :	162 V - 290 V
Fréquence d‘entrée :	50 Hz / 60 Hz
Tension de sortie :	1~230 V
Puissance de sortie (active/nominale) :	1600 W / 2000 VA
Capacité max. :	36 Ah
Batteries :	4 x 12 V
Plage de température :	0 °C ... +40 °C
Poids (avec batteries) :	35 kg
Dimensions L x H x P :	677x400x200 mm
Jeu de batteries :	incl.
N° d'article :	20003219.00004

Téléchargements

Page de cataloque (1.0 Mo)

Plan de montage (571.1 Ko)

Instructions de montage (1.6 Mo)

ASI Type B

Caractéristiques techniques

ASI :	Type B
Plage de tension d'entrée :	190 V - 264 V
Fréquence d‘entrée :	50 Hz / 60 Hz
Tension de sortie :	1~230 V
Puissance de sortie (active/nominale) :	3000 W / 3750 VA
Capacité max. :	110 Ah
Batteries :	2 x 12 V
Plage de température :	+5 °C … +40 °C
Poids (avec batteries) :	103 kg
Dimensions L x H x P :	815x760x300 mm
N° d'article jeu de batteries :	40017178
N° d'article :	20003219.00012

Téléchargements

Page de cataloque (1.0 Mo)

Plan de montage (601.2 Ko)

Instructions de montage (942.5 Ko)

Feu de circulation & luminaire

Feu rouge

Caractéristiques techniques

Feu à LED :	Rouge
Calotte (Ø) :	130 mm
Tension :	230 V / 50 Hz - 60 Hz
Puissance :	3 W (15 mA)
Douille/culot :	E27
Dimensions L x H x P :	151 x 151 x 250 mm
N° d’article :	30005345

Téléchargements

Feu vert

Caractéristiques techniques

Feu à LED :	Vert
Calotte (Ø) :	130 mm
Tension :	230 V / 50 Hz - 60 Hz
Puissance :	3 W (15 mA)
Douille/culot :	E27
Dimensions L x H x P :	151 x 151 x 250 mm
N° d’article :	30005346

Téléchargements

Feu jaune

Caractéristiques techniques

Feu à LED :	Jaune
Calotte (Ø) :	130 mm
Tension :	230 V / 50 Hz - 60 Hz
Puissance :	3 W (15 mA)
Douille/culot :	E27
Dimensions L x H x P :	151 x 151 x 250 mm
N° d’article :	30005347

Téléchargements

Feu rouge-vert

Caractéristiques techniques

Feu à LED :	Rouge-Vert
Calotte (Ø) :	130 mm
Tension :	230 V / 50 Hz - 60 Hz
Puissance :	3 W (15 mA)
Douille/culot :	E27
Dimensions L x H x P :	151 x 302 x 250 mm
N° d’article :	30005348

Téléchargements

Luminaire de remplacement

Caractéristiques techniques

Luminaire de remplacement :	Pour toutes les variantes de couleur
Tension :	230 V / 50 Hz - 60 Hz
Douille/culot :	E27
N° d’article :	40017652

Téléchargements

Gyrophare

Caractéristiques techniques

Girophare
Modes d’illumination :	rotation / flash
Diamètre (Ø) :	100 mm
Hauteur :	139 mm
Couleur :	Orange
Classe de protection :	IP65
Tension :	230 V, 3 W
N° d’article :	40019343

Téléchargements

Feu clignotant

Caractéristiques techniques

Set de feux clignotants
Diamètre (Ø) :	100 mm
Hauteur :	110 mm
Couleur :	Orange
Classe de protection :	IP65
Tension :	230 V, 15 W
N° d’article :	20003217

Téléchargements

Plan de montage (378.8 Ko)

Capteurs

Détecteurs de boucles magnétiques

Caractéristiques techniques

Détecteur de boucles magnétiques :	1 canal / 2 canaux pour montage dans armoire électrique
Dimensions L x H x P :	38 x 75 x 71 mm
N° d’article : N° d’article :	40015427 (1 canal) 40015882 (2 canaux)

Téléchargements

Détecteurs de boucles magnétiques sous boîtier

Caractéristiques techniques

Détecteur de boucles magnétiques :	1 canal / 2 canaux dans le boîtier
Dimensions L x H x P :	75 x 125 x 125 mm
N° d’article : N° d’article :	30001266 (1 canal) 30002517 (2 canaux)

Téléchargements

Barrières photo-électriques à réflexion

Caractéristiques techniques

Barrière photo-électrique à réflexion
Portée :	7,5 m
Classe de protection :	IP65
Incl. :	Réflecteur, équerre de fixation, câble de 5 m
N° d’article :	40014429

Téléchargements

Barrières photo-électriques

Caractéristiques techniques

Barrière photo-électrique
Portée :	25 m
Classe de protection :	IP65
Incl. :	2 équerres de fixation
N° d’article :	40014432

Téléchargements

Radar

Caractéristiques techniques

Radar de détection (1) :	Herkules 2
Dimensions L x H x P :	134 x 82 x 75 mm
Classe de protection :	IP65
N° d’article :	40015923
Télécommande (2)
N° d’article :	40015924

Téléchargements

Horloges

Horloge hebdomadaire

Caractéristiques techniques

Minuterie :	AlphaRex
Pour coffrets de commande :	TS 970, TS 971, TS 981
Dimensions L x H x P :	75 x 125 x 125 mm
Classe de protection :	IP66
N° d’article :	30002255

Téléchargements

Horologe annuelle

Caractéristiques techniques

Minuterie
Pour coffrets de commande :	TS 970, TS 971, TS 981
Dimensions L x H x P :	125 x 175 x 150 mm
Classe de protection :	IP66
N° d’article :	30002464

Téléchargements

Chauffage réducteur

Chauffage réducteur

Caractéristiques techniques

Chauffage pour réducteur :	avec thermostat
Pour des températures inférieures à :	-5 °C
Puissance de chauffage max. :	50 W
Pour ELEKTROMATEN à partir de :	année de construction 06/2005
Utilisation avec série SG115 :	2 chauffages recommandés
Classe de protection :	IP65
N° d’article :	20002766.00002

Téléchargements